English
Español
Français
German
Polski
Magyar
Świadek
Ievgueni S.
Kraj
Ukraina
Data i miejsce urodzenia
1926, Obwód chersoński
Rok nagrania relacji
2010
Link do mapy InEvidence (YahadMap)
Dowiedz się więcejInhulets, UKRAINA
Inhulets to wieś położona 150 km na południowy zachód od stolicy regionu, Dniepropietrowska w Ukrainie. Została zajęta przez Niemców 6 sierpnia 1941 roku. Utworzyli oni we wsi getto, w którym przebywało ponad 1000 osób. W grudniu 1941 r. Niemcy rozstrzelali wszystkich starszych Żydów. 20 maja 1942 r. około 300 młodych Żydów zostało przeniesionych do obozu pracy w Nowosieliwce, gdzie pracowali przy budowie drogi między Krzywym a Dniepropietrowskiem. Niemieckie archiwa wskazują, że w "strefie radzieckiej wsi Inhulets, około 1800 Rosjan, w szczególności Żydów, zostało rozstrzelanych w dniach 10 i 11 czerwca 1942 r.". Ievgueni był świadkiem tego rozstrzelania.
Ievgueni towarzyszył ekipie Yahad - In Unum w drodze do miejsca rozstrzelania, dziś nieużytków, znajdujących się w miejscu dawnego kamieniołomu. Tablica pamiątkowa głosi: "W tym miejscu w czerwcu 1942 r. rozstrzelano Żydów z kolonii Inhulets".
Ievgueni S., urodzony w 1926 r. © Nicolas Tkatchouk- Yahad-In Unum
© Nicolas Tkatchouk- Yahad-In Unum
© Nicolas Tkatchouk- Yahad-In Unum
Glosariusz
Policja/policja lokalna
W systemie radzieckim lokalna policja nie istniała. Zasadą było donosicielstwo do administracji centralnej. Utworzenie lokalnej policji było jedyną niemiecką reformą administracyjną na okupowanych terytoriach radzieckich. Siły te nie przeszły żadnego szkolenia i można je porównać do milicji.
Kołchoz - Sowchoz
W Związku Socjalistycznych Republik Radzieckich (ZSRR) kołchoz był rolniczą spółdzielnią produkcyjną, w której ziemia, inwentarz żywy, narzędzia i siła robocza jednej lub kilku wsi stanowiły wspólnotę. . Sowchozy były gospodarstwami państwowymi, w których pracownicy otrzymywali wynagrodzenie.
Kolonia żydowska
Po rewolucji październikowej 1917 r. nowy reżim zaczął faworyzować ekonomiczną i społeczną integrację Żydów znajdujących się w trudnej sytuacji ekonomicznej. Moskwa zachęcała więc do tworzenia rolniczych "żydowskich" kolonii z pomocą amerykańskich i europejskich stowarzyszeń filantropijnych.
Żydzi z zachodniej Ukrainy
Po niemieckiej inwazji na ZSRR duża liczba Żydów z zachodniej Ukrainy uciekła na wschód w poszukiwaniu schronienia.
Kwestionariusz
Informacje historyczne
Inhulets znajduje się 150 kilometrów (93 mile) na południowy zachód od Dniepropietrowska w Ukrainie. Został zajęty przez Niemców 6 sierpnia 1941 roku. Na początku okupacji część Żydów uciekła, lecz około 1000 pozostało w miejscowości.
Dawny dom żydowskiej rodziny © Nicolas Tkatchouk- Yahad-In Unum
Budynek, w którym spali żydowscy robotnicy © Nicolas Tkatchouk- Yahad-In Unum
Budynek, w którym dokonano łapanki Żydów. © Nicolas Tkatchouk- Yahad-In Unum
Na starym cmentarzu żydowskim © Nicolas Tkatchouk- Yahad-In Unum
Tablica pamiątkowa w miejscu rozstrzelania © Nicolas Tkatchouk- Yahad-In Unum
Huta we wsi Inhulets © Nicolas Tkatchouk- Yahad-In Unum
Źródła / Archiwa
Archiwa niemieckie"W rejonie radzieckiej wioski Inhulets, około 1800 Rosjan, głównie Żydów, zostało rozstrzelanych w dniach 10 i 11 czerwca 1942 roku". [B162-7173]
GALERIA ZDJĘĆ
EKIPA YIU Z IEVGUENIM S.
Ievgueni S. prowadzi ekipęYIU na miejsce rozstrzelania © Nicolas Tkatchouk- Yahad-In Unum
Ievgueni pokazujący miejsce zbrodni © Nicolas Tkatchouk- Yahad-In Unum
Ievgueni i ekipa Yahad - In Unum przed miejscem rozstrzelania. © Nicolas Tkatchouk- Yahad-In Unum
Ekipa YIU na miejsu rozstrzelania © Nicolas Tkatchouk- Yahad-In Unum